|
22 dicembre 2006
Silvia Bre, Sempre perdendosi
Aldo Busi, Seminario sulla gioventù
Andrea Camilleri, Le ali della sfinge
Gianrico Carofiglio, Ad occhi chiusi
Gianrico Carofiglio, Il passato è una terra straniera
Gianrico Carofiglio, Ragionevoli dubbi
James Crumley, The Last Good Kiss (L'ultimo vero bacio) - Originale e traduzione italiana
Maxime Du Camp, L'Expédition des Deux-Siciles La spedizione delle due Sicilie) - Originale e traduzione italiana
Bret Easton Ellis, Less Than Zero (Meno di zero) - Originale e traduzione italiana
Esiodo, Erga kai hemerai (Le opere e i giorni) - Originale e traduzione italiana
Carlo Fruttero, Donne informate sui fatti
Riccardo Guarino, Destinazione Sardegna
Shirley Jackson, The Haunting of Hill House (L'incubo di Hill House) - Originale e traduzione italiana
Stephen King, The Gunslinger (L'ultimo cavaliere) - Originale e traduzione italiana
Tanith Lee, Volkhavaar (Volkhavaar) - Traduzione italiana
Paolo Maurensig, Vukovlad, il signore dei lupi
Giovanni Pascutto, L'amico Fritz
Giovanni Pascutto, Nessuna pietà per Giuseppe
Giovanni Pascutto, Veramente non mi chiamo Silvia
Iolanda Piccinino, Giù le mani da Lulù
Carlos Ruiz Zafón, La sombra del viento (L'ombra del vento) - Originale e traduzione italiana
Donald E.Westlake, Dancing Aztecs (La danza degli Aztechi) - Traduzione italiana
15 dicembre 2006
Giuseppe Bandi, I Mille: da Genova a Capua
Luciano Bianciardi, Aprire il fuoco
Luciano Bianciardi, La battaglia soda
Luciano Bianciardi, Daghela avanti un passo!
Luciano Bianciardi, Da Quarto a Torino. Breve storia della spedizione dei Mille
Charles Dickens, The Battle of Life (La battaglia della vita) - Originale e traduzione italiana
Charles Dickens, The Chimes (Le campane) - Originale e traduzione italiana
Charles Dickens, The Cricket on the Hearth (Il grillo nel focolare) - Originale e traduzione italiana
Charles Dickens, The Haunted Man and the Ghost's Bargain (Il patto col fantasma) - Originale e traduzione italiana
Jean-Claude Izzo, Total Khéops (Casino Totale) - Aggiunto originale
9 dicembre 2006
Per Olov Enquist, Boken om Blanche och Marie (Il libro di Blanche e Marie) - Traduzione italiana
Alan Hollinghurst, The Swimming Pool Library (La biblioteca della piscina) - Originale e traduzione italiana
Léo Malet, Le soleil nait derrière le Louvre (Il sole sorge dietro il Louvre) - Traduzione italiana
8 dicembre 2006
Umberto Simonetta, Le ballate dei Cerutti: Tirar mattina
Umberto Simonetta, Le ballate dei Cerutti: Lo sbarbato
Umberto Simonetta, Le ballate dei Cerutti: Il giovane normale
Leonie Swann, Glennkill (Glennkill) - Traduzione italiana
21 novembre 2006
Michele Governatori, La città scomparsa
Art Spiegelman, Maus (Maus) - Traduzione italiana
7 novembre 2006
Antonio Pascale, La città distratta
Vita Sackville-West, Heritage (Legàmi) - Originale e traduzione italiana
27 ottobre 2006
Nikos Kazantzakis, Bíos kaí politeía tu Aléxe Zórba (Zorba il greco) - Traduzione italiana
Sándor Márai, A ńovér (La sorella) - Traduzione italiana
Irène Némirovsky, David Golder (David Golder) - Traduzione italiana
Antonio Pascale, S'è fatta ora
18 ottobre 2006
Roberto Saviano, Gomorra
6 ottobre 2006
Pietro Abelardo, Historia calamitatum mearum (Storia delle mie disgrazie) - Traduzione italiana
Jean Giono, Le deserteur (Il disertore) - Traduzione italiana
Publio Ovidio Nasone, Metamorphoses (Metamorfosi) - Originale e traduzione italiana
Valeria Parrella, Mosca più balena
Valeria Parrella, Per grazia ricevuta
Antonio Pascale, La manutenzione degli affetti
Antonio Pascale, Non è per cattiveria
29 settembre 2006
Carlo Emilio Gadda, Racconti dispersi: La passeggiata autunnale
Carlo Emilio Gadda, Racconti dispersi: Viaggi di Gulliver, cioè del Gaddus
Carlo Emilio Gadda, Racconti dispersi: Le bizze del capitano in congedo
Carlo Emilio Gadda, Racconti dispersi: Fuga a Tor di Nona
Carlo Emilio Gadda, Racconti dispersi: Una fornitura importante
Carlo Emilio Gadda, Racconti dispersi: Il seccatore
Carlo Emilio Gadda, Racconti dispersi: Domingo del señorito en escasez
Johann Wolfgang von Goethe, Italienische Reise (Viaggio in Italia) - Originale e traduzione italiana
Nikolaj Semënovič Leskov, Ledi Makbet Mcennskogo uezda (Una lady Macbeth del distretto di Mcensk) - Traduzione italiana
Stephen Marlowe, The Lighthouse at the End of the World (Il faro alla fine del mondo) - Traduzione italiana
Brunella Schisa, La donna in nero
Patrick Süskind, Die Taube (Il piccione) - Traduzione italiana
23 settembre 2006
John Cleland, Fanny Hill: Memoirs of a Woman of Pleasure (Fanny Hill: Ricordi di una donna di piacere) - Originale e traduzione italiana
Charles Dickens, Dombey and Son (Dombey e figlio) - Originale e traduzione italiana
Carlo Levi, L'orologio
Primo Levi, Il sistema periodico
Mark Twain, Roughing It (In cerca di guai) - Originale e traduzione italiana
22 settembre 2006
Samuel Beckett, Mercier et Camier (Mercier e Camier) - Traduzione italiana
Kate O'Flaherty Chopin, A pair of silk stockings (Un paio di calze di seta) - Originale e traduzione italiana
Fernanda Moneta, Anche il grano cambia colore
Fernanda Moneta, Latte dolce
Marco Polo, Le divisament dou monde (Milione) - Aggiunta edizione franco-italiana
Gabriella Sica, È nato un bimbo
9 settembre 2006
José Maria Eça de Queiroz, O Crime do Padre Amaro (La colpa del prete Amaro) - Originale e traduzione italiana
Michael Ende, Die Unendliche Geschichte (La storia infinita) - Traduzione italiana
Karin Reschke, Verfolgte des Glücks. Findebuch der Henriette Vogel (L'inventario di Henriette Vogel) - Traduzione italiana
Bram Stoker, Under the Sunset (Il paese del tramonto) - Originale e traduzione italiana
Manuel Vázquez Montalbán, Quarteto (Quartetto) - Traduzione italiana
22 agosto 2006
Matthew Pearl, The Dante Club (Il circolo Dante) - Originale e traduzione italiana
Matthew Pearl, The Poe Shadow (L'ombra di Edgar) - Originale e traduzione italiana
Zadie Smith, White Teeth (Denti bianchi) - Aggiunta traduzione italiana
Lorenzo Vecchio, Mia madre non chiude mai
31 luglio 2006
?, Manghol un niuca tobca'an (Storia segreta dei Mongoli) - Traduzione italiana
Piero Chiara, Una cattiva scelta
Piero Chiara, I giovedì della signora Giulia
Piero Chiara, L'ispettore Chiosso
Piero Chiara, L'uovo al cianuro
Grazia Deledda, L'edera
Jean-Marie Gustave Le Clézio, Ètoile errante (Stella errante) - Traduzione italiana
Yves Navarre, Le jardin d'acclimatation (Il giardino segreto) - Traduzione italiana
Michele Prisco, La provincia addormentata
Joyce Reardon, The diary of Ellen Rimbauer: My Life at Rose Red (Il diario di Ellen Rimbauer: la mia vita a Rose Red) - Originale e traduzione italiana
Zadie Smith, On Beauty (Della bellezza) - Originale e traduzione italiana
18 luglio 2006
John Ball, In the Heat of the Night (La calda notte dell'ispettore Tibbs) - Aggiunto originale
Maxence Fermine, Neige (Neve) - Traduzione italiana
Santo Piazzese, Il soffio della valanga
6 luglio 2006
Fabiano De Micheli, L'istinto e il caso
Jean Giraudoux, La menteuse (...) - Solo originale
Jean Giraudoux, Les provinciales (...) - Solo originale
Jean Giraudoux, Suzanne et le Pacifique (Susanna e il Pacifico) - Originale e traduzione italiana
Marino Moretti, Il libro dei sorprendenti vent'anni
Zadie Smith, White Teeth (...) - Solo originale
14 giugno 2006
John Dickson Carr, Deadly Hall (La casa) - Traduzione italiana
Jonathan Coe, What a carve up! (La famiglia Winshaw) - Aggiunto originale
Padraic Colum, The King of Ireland's Son (Il viaggio infinito del principe irlandese) - Aggiunto originale
Michael Crichton, Congo (Congo) - Aggiunto originale
Michael Crichton, Disclosure (Rivelazioni) - Aggiunto originale
Michael Crichton, Jurassic Park (Jurassic Park) - Aggiunto originale
Michel Faber, The Hundred and Ninety Steps (I centonovantanove gradini) - Traduzione italiana
Michel Faber, Under the Skin (Sotto la pelle) - Aggiunto originale
22 maggio 2006
Virgilio Brocchi, Mitì
Michelangelo Buonarroti, Rime
Ursula Kroeber Le Guin, Very Far Away From Anywhere Else (Agata e Pietra Nera) - Traduzione italiana
19 maggio 2006
Dino Buzzati, Un amore
Pino Cacucci, Mastruzzi indaga
Louis Ferdinand Céline, A l'agité du bocal (L'invasato in provetta) - Traduzione italiana
Louis Ferdinand Céline, Casse-pipe (Casse-pipe) - Traduzione italiana
Louis Ferdinand Céline, Entretiens avec le Professeur Y (Colloqui con il professor Y) - Traduzione italiana
Louis Ferdinand Céline, Féerie pour une autre fois (Pantomima per un'altra volta) - Traduzione italiana
Louis Ferdinand Céline, Le Pont de Londres (Il ponte di Londra) - Traduzione italiana
William Faulkner, The Sound and the Fury (L'urlo e il furore) - Originale e traduzione italiana
Peter Taylor, A Summons to Memphis (Ritorno a Memphis) - Originale e traduzione italiana
Kurt Vonnegut, A Man without a Country (Un uomo senza patria) - Originale e traduzione italiana
8 maggio 2006
Roberto "Freak" Antoni, Non c'e gusto in Italia ad essere intelligenti : (seguira il dibattito)
Massimo Baraldi, One for the road Soliloquio da bancone in 19 giri e un brindisi
Stefano Benni, Prima o poi l'amore arriva
Gino & Michele, Il pianeta dei bauscia
Peppe Lanzetta, Un Messico napoletano
Jeffrey Moussaieff Masson, The Pig Who Sang to the Moon (Il maiale che cantava alla luna) - Originale e traduzione italiana
Guido Morselli, Dissipatio H. G.
Antonio Pizzuto, Giunte e virgole
Antonio Pizzuto, Spegnere le caldaie
30 aprile 2006
Truman Capote, In Cold Blood (A sangue freddo) - Originale e traduzione italiana
Sandrone Dazieri, La cura del gorilla
Haruki Murakami, Noruwei no mort (Tokyo Blues - Norvegian Wood) - Traduzione italiana
Anthony O'Neill, The Lamplighter (Il lampionaio di Edimburgo) - Traduzione italiana
Salvatore Niffoi, La vedova scalza
19 aprile 2006
Paul Auster, Squeeze Play (Gioco suicida) - Traduzione italiana
Rex Stout, Before Midnight (Un minuto a mezzanotte) - Traduzione italiana
Rex Stout, Death of a Dude (Nero Wolfe e il caso dei mirtilli) - Traduzione italiana
Rex Stout, The Father Hunt (Nero Wolfe e una figlia in cerca di padre) - Traduzione italiana
Rex Stout, Fer-de-Lance (La traccia del serpente) - Originale e traduzione italiana
Rex Stout, In the Best Families (Nelle migliori famiglie) - Traduzione italiana
Rex Stout, Might As Well Be Dead (Peggio che morto) - Traduzione italiana
Rex Stout, Murder by the Book (Non ti fidare) - Traduzione italiana
Rex Stout, Plot it Yourself (Nero Wolfe discolpati) - Traduzione italiana
Rex Stout, Prisoner's Base (I quattro cantoni) - Originale e traduzione italiana
Rex Stout, The Red Box (La scatola rossa) - Traduzione italiana
Rex Stout, The Rubber Band (Sei per uno) - Traduzione italiana
Rex Stout, The Second Confession (Nient'altro che la verità) - Traduzione italiana
Rex Stout, The Silent Speaker (Morto che parla) - Originale e traduzione italiana
Rex Stout, Too Many Cooks (Alta cucina) - Traduzione italiana
Rex Stout, Too Many Women (Troppe donne) - Traduzione italiana
Rex Stout, Where There's a Will (Tre sorelle nei guai) - Traduzione italiana
8 aprile 2006
Federico Platania, Buon lavoro. Dodici storie a tempo indeterminato
Giuseppe Fort, Utopie
Anita Desai, Fire on the Mountain (Fuoco sulla montagna) - Traduzione italiana
1° aprile 2006
Giuseppe Fort, L'insopprimibile bisogno di libertà
Helga Schneider, Io, piccola ospite del Führer
Murasaki Shikibu, Genji monogatari (Storia di Genji) - Traduzione italiana
19 marzo 2006
Truman Capote, Answered Prayers (Preghiere esaudite) - Originale e traduzione italiana
Aldo Palazzeschi, Stampe dell'800
Mary Wollstonecraft, Mary, a fiction (Mary, un romanzo) - Aggiunto originale
12 marzo 2006
Tracy Chevalier, The Virgin Blue (La Vergine azzurra) - Aggiunto originale
Agatha Christie, 4.50 from Paddington (Istantanea di un delitto) - Aggiunto originale
Agatha Christie, Lord Edgware dies (Se morisse mio marito) - Aggiunto originale
Agatha Christie, Murder at the Vicarage (La morte nel villaggio) - Aggiunto originale
Agatha Christie, Ten Little Niggers (10 piccoli indiani) - Aggiunto originale
David Herbert Lawrence, The Trespasser (Contrabbando d'amore) - Aggiunto originale
11 marzo 2006
Peter Ackroyd, The Lambs of London (I fratelli Lamb) - Originale e traduzione italiana
'Ala al-Aswani, Imarat' Ya' Qubyan (Palazzo Yacoubian) - Traduzione italiana
Cristina Comencini, La bestia nel cuore
Giuseppe Conte, La casa delle onde
Jean Genet, Querelle de Brest (Querelle de Brest) - Traduzione italiana
26 febbraio 2006
Philippe Besson, Les jours fragiles (I giorni fragili di Arthur Rimbaud) - Traduzione italiana
Rita Charbonnier, La sorella di Mozart
Kazuo Ishiguro, Never Let Me Go (Non lasciarmi) - Aggiunto originale
Kazuo Ishiguro, The Unconsoled (Gli inconsolabili) - Aggiunto originale
Toni Morrison, Beloved (Amatissima) - Originale e traduzione italiana
Alice Munro, Runaway: Stories (In fuga) - Traduzione italiana
Antonio Orejudo, Reconstruccióon (L'incisore di Lione) - Traduzione italiana
George Sand, Lélia (Lélia) - Aggiunta traduzione italiana
Gore Vidal, Myra Breckinridge (Myra Breckinridge) - Originale e traduzione italiana
15 febbraio 2006
Pellegrino Artusi, La scienza in cucina o l'arte di mangiar bene
Tommaso Di Ciaula, Tuta Blu
Siri Hustvedt, What I Loved (Quello che ho amato) - Originale e traduzione italiana
Kazuo Ishiguro, Never Let Me Go (Non lasciarmi) - Traduzione italiana
Anna Maria Ortese, Il mare non bagna Napoli
Orhan Pamuk, Benim Adim Kirmizi (Il mio nome è rosso) - Traduzione italiana
José Saramago, Manual de pintura e caligrafia (Manuale di pittura e calligrafia) - Traduzione italiana
4 febbraio 2006
Tullio Avoledo, Lo stato dell'unione
Giorgio De Rienzo, Lettere d'amore di un giudice corrotto
Roddy Doyle, Oh, Play That Thing (Una faccia già vista) - Originale e traduzione italiana
Roddy Doyle, A Star Called Henry (Una stella di nome Henry) - Originale e traduzione italiana
Aldo Palazzeschi, Il doge
Aldo Palazzeschi, Sorelle Materassi
Irvine Welsh, Marabou Stork Nightmares (Tolleranza zero) - Originale e traduzione italiana
28 gennaio 2006
Brian Bates, The Way of Wyrd (La via del Wyrd) - Aggiunto originale
Jorge Luis Borges, El Aleph (L'Aleph) - Aggiunto originale
Paul Bowles, Up Above the World (In cima al mondo) - Aggiunto originale
William Burroughs, The Cat Inside (Il gatto in noi) - Aggiunto originale
William Burroughs, Cities of the Red Night (Città della notte rossa) - Aggiunto originale
William Burroughs, Ghost of Chance (La febbre del ragno rosso) - Aggiunto originale
Andrea Camilleri, Gli arancini di Montalbano
Franco Limardi, Anche una sola lacrima
18 gennaio 2006
Elizabeth Kostova, The Historian (Il discepolo) - Originale e traduzione italiana
Kurt Vonnegut, God Bless You, Dr. Kevorkian (Dio la benedica dott. Kevorkian) - Originale e traduzione italiana
Kurt Vonnegut, Mother Night (Madre notte) - Originale e traduzione italiana
15 gennaio 2006
Clive Staples Lewis, The Chronicles of Narnia (Le Cronache di Narnia) - Originale e traduzione italiana
Clive Staples Lewis, The Screwtape Letters (Le lettere di Berlicche) - Aggiunto originale
Giorgio Manganelli, La notte
Muriel Spark, Memento Mori (Memento mori) - Originale e traduzione italiana
Edgar Wallace, King Kong (King Kong) - Traduzione italiana
6 gennaio 2006
Clare Clark, The Great Stink (Il ventre di Londra) - Originale e traduzione italiana
Valerio Evangelisti, Il collare di fuoco
Robinson Jeffers, Cawdor (Cawdor) - Originale e traduzione italiana
Robinson Jeffers, Hungerfield (Campofame) - Originale e traduzione italiana
Antonio Scurati, Il sopravvissuto
2 gennaio 2006
Simonetta Agnello Hornby, La zia marchesa
Roberto Bolaño, Los detective salvajes (I detective selvaggi) - Traduzione italiana
Henri Charrière, Papillon (Papillon) - Traduzione italiana
Don DeLillo, Running Dog (Running Dog) - Traduzione italiana
Jonathan Franzen, Strong Motion (Forte movimento) - Originale e traduzione italiana
Ken Kesey, One Flew Over the Cuckoo's Nest (Qualcuno volò sul nido del cuculo) - Originale e traduzione italiana
George Orwell, Down and Out in Paris and London (Senza un soldo a Parigi e a Londra) - Originale e traduzione italiana
|
